Artículo 16-B. Remisión de actuados a la fiscalía penal y formación del cuaderno de medidas de protección
El juzgado de familia remite los actuados en original a la fiscalía penal para el inicio de la investigación penal, o al juzgado de paz letrado o al que haga sus veces para el inicio del proceso por faltas, según corresponda, conforme a sus competencias, quedándose con copias certificadas para formar un cuaderno relativo a las medidas de protección adoptadas, a fin de garantizar su cumplimiento y posterior evaluación.
Cuando el juzgado de familia toma conocimiento de la continuidad del ejercicio de violencia o incumplimiento de las medidas de protección, tiene la obligación de sustituirlas o ampliarlas, a fin de salvaguardar la vida e integridad de la víctima. En los casos de incumplimiento de las medidas de protección o cautelares, pone en conocimiento del Ministerio Público para que investigue por la comisión del delito a que se refiere el artículo 24.”
Comentario
El artículo regula el procedimiento posterior a la adopción de medidas de protección por el juzgado de familia en casos de violencia: remisión de actuados a la fiscalía penal o juzgado de paz letrado según corresponda, retención de copias para formar cuaderno de seguimiento, y obligación de sustituir o ampliar medidas ante incumplimiento o continuidad de violencia.
Temas: medidas de protección, coordinación entre jurisdicción civil y penal, incumplimiento de medidas cautelares, seguimiento de víctimas de violencia, competencia del juzgado de familia, investigación penal autónoma