Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica de Hidrocarburos

Artículo 12

Los Contratos, una vez aprobados y suscritos, sólo podrán ser modificados por acuerdo escrito entre las partes. Las modificaciones serán aprobadas por Decreto Supremo refrendado por los Ministros de Economía y Finanzas y de Energía y Minas, dentro del mismo plazo establecido en el Artículo 11.

Los Contratos de Licencia, así como los Contratos de Servicios, se rigen por el derecho privado, siéndoles de aplicación los alcances del Artículo 1357 del Código Civil.

Comentario

El artículo establece que los contratos de exploración y explotación de hidrocarburos, una vez aprobados y suscritos, solo pueden modificarse mediante acuerdo escrito de las partes, cuyas enmiendas requieren aprobación administrativa (Decreto Supremo refrendado). Además, precisa el régimen jurídico de los contratos de licencia y servicios, sometiéndolos al derecho privado con aplicación de la regla sobre libertad contractual.

Temas: estabilidad contractual, modificación de contratos, aprobación administrativa, autonomía de la voluntad, régimen jurídico privado, derecho de hidrocarburos