Artículo 42. Cuenta Individual de Capitalización
Producida la afiliación, las AFP deben abrir una cuenta por afiliado denominada “Cuenta Individual de Capitalización” la que queda expresada en las “Libreta de Capitalización AFP” y “Libreta Complementaria de Capitalización AFP” a que se refiere el artículo 21 de la Ley, en las que se debe expresar la naturaleza y origen de cada uno de los aportes.
La Cuenta Individual de Capitalización, tanto la de aportes obligatorios como voluntarios, deberá identificar los aportes de los afiliados en función a los Fondos de Pensiones que la AFP administre. Asimismo, la Cuenta Individual de Capitalización de aportes voluntarios deberá distinguir sub-cuentas para separar los aportes voluntarios sin fin previsional de los aportes voluntarios con fin previsional que realice el afiliado.
Los trabajadores afiliados que mantengan una Cuenta Individual de Capitalización de aportes obligatorios en una AFP podrán tener una Cuenta Individual de Capitalización de aportes voluntarios en una AFP distinta, de conformidad con las disposiciones que dicte la Superintendencia.
Comentario
El artículo 42 prescribe que las AFP deben abrir una Cuenta Individual de Capitalización para cada afiliado, registrada en libretas de capitalización, en la que se identifican y segregan los aportes obligatorios y voluntarios según los fondos administrados y su naturaleza previsional. Permite que un trabajador mantenga simultáneamente cuentas de aportes obligatorios en una AFP y cuentas de aportes voluntarios en otra AFP, conforme a las normas de la Superintendencia.
Temas: cuenta individual de capitalización, segregación de aportes, aportes obligatorios y voluntarios, libreta de capitalización, identidad patrimonial del afiliado, transparencia en fondos de pensiones