Artículo 97

El contrato de edición debe constar por escrito y expresar:

a. La identificación del autor, del editor y de la obra.

b. Si la obra es inédita o no.

c. El ámbito territorial del contrato.

d. El idioma en que ha de publicarse la obra.

e. Si la cesión confiere al editor un derecho de exclusiva.

f. El número de ediciones autorizadas.

g. El plazo para la puesta en circulación de los ejemplares de la única o primera edición.

h. El número mínimo y máximo de ejemplares que alcanzará la edición o cada una de las que se convengan.

i. Los ejemplares que se reservan al autor, a la crítica, a la promoción de la obra y los que servirán para sustituir los ejemplares defectuosos.

j. La remuneración del autor.

k. El plazo dentro del cual el autor debe entregar el original de la obra al editor.

l. La calidad de la edición.

m. La forma de fijar el precio de los ejemplares.

Comentario

El artículo 97 establece los requisitos de forma y contenido obligatorios para que el contrato de edición sea válido. Exige constar por escrito y detallar catorce elementos esenciales que definen los derechos, obligaciones y características de la obra entre autor y editor.

Temas: contrato de edición, requisitos de forma y contenido, cesión de derechos de autor, obligaciones del editor, explotación comercial de obras, certeza contractual