Artículo 48

Es lícita la copia, para uso exclusivamente personal de obras, interpretaciones o producciones publicadas en grabaciones sonoras o audiovisuales. Sin embargo, las reproducciones permitidas en este artículo no se extienden:

a. A la de una obra de arquitectura en forma de edificio o de cualquier otra construcción.

b. A la reproducción integral de un libro, de una obra musical en forma gráfica, o del original o de una copia de una obra plástica, hecha y firmada por el autor.

c. A una base o compilación de datos.

Comentario

El artículo 48 autoriza la reproducción privada de obras protegidas publicadas en soportes sonoros o audiovisuales cuando medien exclusivamente para uso personal del copista, sin fines lucrativos. La norma establece, simultáneamente, tres excepciones a esta facultad: obras arquitectónicas, libros y obras musicales gráficas en su integridad, y bases de datos compiladas.

Temas: copia privada, reproducción para uso personal, límites al derecho de explotación, obras publicadas, grabaciones sonoras y audiovisuales, equilibrio derecho de autor e interés público