Artículo 186
La Oficina de Derechos de Autor está facultada para imponer las sanciones que correspondan a las infracciones del derecho de autor y derechos conexos protegidos en la legislación, de acuerdo a la gravedad de la falta, la conducta del infractor a lo largo del procedimiento, al perjuicio económico que hubiese causado la infracción, al provecho ilícito obtenido por el infractor y otros criterios que dependiendo de cada caso particular, considere adecuado adoptar la Oficina.
Se considerará como falta grave aquella que realizare el infractor, vulnerando cualquiera de los derechos y en la que concurran al menos alguna de las siguientes circunstancias:
a. La vulneración de cualquiera de los derechos morales reconocidos en la presente ley.
b. El obrar con ánimo de lucro o con fines de comercialización, sean éstos directos o indirectos.
c. La presentación de declaraciones falsas en cuanto a certificaciones de ingresos, repertorio utilizado, identificación de los titulares del respectivo derecho. autorización supuestamente obtenida; número de ejemplares o toda otra adulteración de datos susceptible de causar perjuicio a cualquiera de los titulares protegidos por la presente ley.
d. La realización de actividades propias de una entidad de gestión colectiva sin contar con la respectiva autorización de la Oficina de Derechos de Autor.
e. La difusión que haya tenido la infracción cometida.
f. La reiterancia o reincidencia en la realización de las conductas prohibidas.
Comentario
El artículo 186 confiere a la Oficina de Derechos de Autor potestad sancionadora sobre infracciones al derecho de autor y derechos conexos, estableciendo criterios de graduación (gravedad, conducta procesal, daño económico, provecho ilícito) y definiendo como falta grave aquella que vulnere derechos morales, se ejecute con ánimo de lucro, implique falsedades documentales, usurpe funciones de gestión colectiva, tenga difusión significativa o sea reiterada.
Temas: potestad sancionadora administrativa, infracciones de derecho de autor, falta grave en derechos conexos, criterios de graduación de sanciones, derechos morales del autor, provecho ilícito y enriquecimiento sin causa