Artículo 94. De los servicios ambientales
94.1 Los recursos naturales y demás componentes del ambiente cumplen funciones que permiten mantener las condiciones de los ecosistemas y del ambiente, generando beneficios que se aprovechan sin que medie retribución o compensación, por lo que el Estado establece mecanismos para valorizar, retribuir y mantener la provisión de dichos servicios ambientales, procurando lograr la conservación de los ecosistemas, la diversidad biológica y los demás recursos naturales.
94.2 Se entiende por servicios ambientales, la protección del recurso hídrico, la protección de la biodiversidad, la mitigación de emisiones de gases de efecto invernadero y la belleza escénica, entre otros.
94.3 La Autoridad Ambiental Nacional promueve la creación de mecanismos de financiamiento, pago y supervisión de servicios ambientales.
Comentario
El artículo 94 reconoce que los ecosistemas y recursos naturales generan servicios ambientales cuyo aprovechamiento no ha sido retribuido. Establece el deber estatal de crear mecanismos para valorizar, retribuir y mantener estos servicios, con el fin de asegurar la conservación de ecosistemas y biodiversidad. Define ejemplos de servicios ambientales e atribuye a la Autoridad Ambiental Nacional la promoción de instrumentos de financiamiento y pago.
Temas: servicios ambientales, externalidades positivas, internalización de costos, retribución por conservación, mecanismos de financiamiento ambiental, valorización económica del ambiente