Artículo 47. Endoso de título valor que representa garantía real
47.1. El endoso de título valor que represente derechos reales de garantía transfiere al endosatario dichos derechos reales y los demás derechos representados por el documento.
47.2. El endoso en garantía de estos títulos valores se limita a los derechos distintos a los de garantía real que represente. En tal caso, la garantía real representada por el título valor respaldará también la obligación que se garantiza con dicho endoso.
Comentario
Regula los efectos del endoso de títulos valores que incorporan derechos reales de garantía (como prendas o hipotecas). Establece que el endoso ordinario transfiere íntegramente los derechos reales y demás derechos del documento, mientras que el endoso en garantía solo afecta derechos secundarios, manteniéndose la garantía real como respaldo de la nueva obligación.
Temas: endoso de títulos valores, derechos reales de garantía, endoso en garantía, transmisión de créditos y garantías, circulación de títulos valores