Artículo 125. Responsabilidad civil y penal
Las sanciones administrativas que la Autoridad Nacional imponga son independientes de la responsabilidad de naturaleza civil o penal correspondiente.
La Autoridad Nacional puede promover las acciones civiles y penales según correspondan.
Comentario
El artículo establece la independencia entre las sanciones administrativas impuestas por la Autoridad Nacional del Agua y las responsabilidades civiles y penales que pudieran derivarse de los mismos hechos. Asimismo, autoriza a la Autoridad Nacional para promover acciones civiles y penales cuando corresponda.
Temas: responsabilidad administrativa, responsabilidad civil, responsabilidad penal, independencia de sanciones, dominio público hidráulico, acción judicial de la administración