Artículo 68
Ejecución judicial.
1. La parte interesada podrá solicitar la ejecución del laudo ante la autoridad judicial competente acompañando copia de éste y de sus rectificaciones, interpretaciones, integraciones y exclusiones y, en su caso, de las actuaciones de ejecución efectuada por el tribunal arbitral.
2. La autoridad judicial, por el solo mérito de los documentos referidos en el numeral anterior, dictará mandato de ejecución para que la parte ejecutada cumpla con su obligación dentro de un plazo de cinco (5) días, bajo apercibimiento de ejecución forzada.
3. La parte ejecutada sólo podrá oponerse si acredita con documentos el cumplimiento de la obligación requerida o la suspensión de la ejecución conforme al artículo 66. La autoridad judicial dará traslado de la oposición a la otra parte por el plazo de cinco (5) días. Vencido este plazo, resolverá dentro de los cinco (5) días siguientes. La resolución que declara fundada la oposición es apelable con efecto suspensivo.
4. La autoridad judicial está prohibida, bajo responsabilidad, de admitir recursos que entorpezcan la ejecución del laudo.
Comentario
El artículo 68 regula el procedimiento de ejecución judicial del laudo arbitral ante la autoridad judicial competente. Establece que la parte interesada puede solicitar la ejecución acompañando copia del laudo y sus actos modificatorios, generando la obligación judicial de dictar mandato de ejecución en plazo breve, con opción de oposición limitada por parte del deudor y prohibición de recursos dilatorios.
Temas: ejecución de laudos arbitrales, procedimiento ejecutivo, mandato de ejecución, oposición a la ejecución, prohibición de recursos dilatorios, autonomía de la voluntad arbitral