Artículo 10

Representación de la persona jurídica.

1. Salvo pacto o estipulación en contrario, el gerente general o el administrador equivalente de una persona jurídica está facultado por su solo nombramiento para celebrar convenios arbitrales, representarla en arbitrajes y ejercer todos los derechos y facultades previstos en este Decreto Legislativo, sin restricción alguna, incluso para actos de disposición de derechos sustantivos que se discuten en las actuaciones arbitrales.

2. Salvo pacto o estipulación en contrario, la facultad para celebrar determinados contratos comprende también la facultad para someter a arbitraje cualquier controversia derivada de dichos contratos.

Comentario

El artículo establece que el gerente general o administrador equivalente de una persona jurídica está facultado por su solo nombramiento para celebrar convenios arbitrales, representar a la entidad en arbitrajes y ejercer derechos conexos, incluyendo actos de disposición sustantivos. Asimismo, reconoce que quien tiene poder para contratar tiene poder para arbitrar las controversias que deriven de tales contratos.

Temas: representación de personas jurídicas, facultades del gerente general, acuerdo o convenio arbitral, poder de disposición en arbitraje, presunción legal de representación, autonomía de la voluntad arbitral