Ley de regulación de habilitaciones urbanas y de edificaciones
Artículo 5. Carácter de las responsabilidades
Las responsabilidades, según corresponda, podrán ser de carácter administrativo y/o civil, y/o penal, y se sujetarán a la normatividad correspondiente.
El incumplimiento de la presente Ley, sus reglamentos, normas técnicas o cualquier otra disposición aplicable configura infracción sujeta a sanción administrativa, sin perjuicio de la sanción penal y la responsabilidad civil que corresponda.
La regulación de la inspección o verificación administrativa, garantías, tipificación de las infracciones y determinación de las correspondientes sanciones; y la aplicación de medidas correctivas y de restablecimiento de la legalidad infringida, serán establecidas por el reglamento de esta Ley, aprobado mediante decreto supremo.
Comentario
El artículo establece la pluralidad de responsabilidades derivadas del incumplimiento de la Ley de habilitaciones urbanas y edificaciones: administrativas, civiles y penales. Declara que toda vulneración de la ley, sus reglamentos o normas técnicas constituye infracción administrativa susceptible de sanción, sin excluir otras formas de responsabilidad. Remite al reglamento la definición de procedimientos de inspección, tipificación de infracciones y determinación de sanciones.
Temas: responsabilidad administrativa en habilitaciones urbanas, infracción y sanción en derecho urbanístico, concurrencia de responsabilidades, procedimiento de inspección y verificación, medidas correctivas y restitución de legalidad