Código de Responsabilidad Penal de Adolescentes

Artículo 82. Formalización y continuación de la Investigación Preparatoria

82.1 Si de la denuncia, del

Informe Policial o de las Diligencias Preliminares, aparecen indicios reveladores de la existencia de una infracción, que la acción penal no ha prescrito, que se ha individualizado al adolescente imputado y que, si fuera el caso, se han satisfecho los requisitos de procedencia el Fiscal dispone la formalización y la continuación de la Investigación Preparatoria.

82.2 La disposición de formalización contiene:

1. Datos de identificación plena del adolescente;

2. Los hechos y la tipificación específica correspondiente. El Fiscal puede, si fuera el caso, consignar tipificaciones alternativas al hecho objeto de investigación, indicando los motivos de esa calificación;

3. El nombre del agraviado, si fuera posible;

4. Las diligencias que de inmediato deban actuarse; y,

5. Las medidas de coerción procesal personales o reales, que, de ser el caso, se requiere para el adolescente, contando para ello con el informe del Equipo Técnico Interdisciplinario, que la sustente.

82.3 El Fiscal notifica, adjuntando la copia respectiva, la Disposición de formalización al Juez de la

Investigación Preparatoria, al adolescente y al denunciante.

82.4 El Fiscal, si considera que las diligencias actuadas preliminarmente establecen suficientemente la realidad de la infracción y la intervención del adolescente imputado en su comisión, puede formular directamente acusación.

Comentario

El artículo 82 regula la formalización de la investigación preparatoria en procesos de responsabilidad penal adolescente, estableciendo los requisitos que debe cumplir el Fiscal para dar inicio formal a la investigación, el contenido obligatorio de la disposición de formalización y los efectos de su notificación. Esta formalización marca el tránsito de las diligencias preliminares a la investigación propiamente dicha.

Temas: formalización de investigación preparatoria, indicios reveladores, adolescente imputado, medidas de coerción penal juvenil, notificación procesal, acusación directa