Código de Responsabilidad Penal de Adolescentes
Artículo 73. Acción penal contra el adolescente
La acción penal contra el adolescente es pública, debiendo tenerse en cuenta las siguientes consideraciones para su ejercicio:
1. En las infracciones de persecución pública, corresponde al Fiscal. La ejerce de oficio, a instancia del agraviado por la infracción o por cualquier persona, natural o jurídica, mediante acción popular.
2. En las infracciones de persecución privada, corresponde ejercerla al ofendido ante el órgano jurisdiccional competente, para ello se requiere de la presentación de una querella.
Comentario
El artículo regula la naturaleza y titularidad de la acción penal en los procesos contra adolescentes, estableciendo que es siempre de carácter público, pero diferenciando el ejercicio según la clasificación de las infracciones: el Fiscal actúa de oficio o a instancia de terceros en infracciones de persecución pública, mientras que en infracciones de persecución privada el ejercicio corresponde exclusivamente al ofendido mediante querella.
Temas: acción penal pública, persecución pública y privada, titularidad de la acción, legitimación activa, querella penal, acción popular