Artículo 250. Variabilidad de las medidas
1. El órgano judicial competente para el juicio se pronunciará motivadamente sobre la procedencia de mantener, modificar o suprimir todas o algunas de las medidas de protección adoptadas por el Fiscal o el Juez durante las etapas de Investigación Preparatoria o Intermedia, así como si proceden otras nuevas.
2. Si cualquiera de las partes solicita motivadamente, antes del inicio del juicio oral o para la actuación de una prueba anticipada referida al protegido, el conocimiento de su identidad, cuya declaración o informe sea estimado pertinente, el órgano jurisdiccional en el mismo auto que declare la pertinencia de la prueba propuesta, y si resulta indispensable para el ejercicio del derecho de defensa, podrá facilitar el nombre y los apellidos de los protegidos, respetando las restantes garantías reconocidas a los mismos en este Título.
3. Dentro del tercer día de la notificación de la identidad de los protegidos, las partes podrán proponer nuevas pruebas tendentes a acreditar alguna circunstancia que pueda incluir en el valor probatorio de su testimonio.
Comentario
El artículo 250 del Código Procesal Penal regula la facultad del órgano jurisdiccional competente para el juicio de revisar y modificar las medidas de protección dictadas durante fases anteriores del proceso, así como el procedimiento mediante el cual, excepcionalmente y bajo requisitos estrictos, se puede revelar la identidad de los protegidos cuando resulte indispensable para el ejercicio del derecho de defensa.
Temas: medidas de protección de testigos y víctimas, derecho de defensa y confrontación de prueba, identidad de fuentes de información, proporcionalidad de restricciones procesales, motivación de resoluciones judiciales, variabilidad de medidas cautelares