Artículo 618. Medida anticipada
Además de las medidas cautelares reguladas, el Juez puede adoptar medidas anticipadas destinadas a evitar un perjuicio irreparable o asegurar provisionalmente la ejecución de la sentencia definitiva.
A este efecto, si una medida se hubiere ejecutado sobre bienes perecibles o cuyo valor se deteriore por el transcurso del tiempo u otra causa, el Juez, a pedido de parte, puede ordenar su enajenación, previa citación a la contraria. La enajenación puede sujetarse a las estipulaciones que las partes acuerden. El dinero obtenido mantiene su función cautelar, pudiendo solicitarse su conversión a otra moneda si se acreditara su necesidad. La decisión sobre la enajenación o conversión es apelable sin efecto suspensivo.
Comentario
El artículo 618 autoriza al juez a dictar medidas anticipadas —adicionales a las cautelares típicas— cuando sea necesario evitar perjuicio irreparable o garantizar la ejecución de sentencia. Regula específicamente la enajenación de bienes embargados que sean perecederos o se deterioren, permitiendo conversión de fondos a otra moneda si las circunstancias lo justifican.
Temas: medidas cautelares anticipadas, bienes perecederos, enajenación judicial, función cautelar de fondos, perjuicio irreparable, convertibilidad de moneda