Artículo 617. Variación
A pedido del titular de la medida y en cualquier estado del proceso puede variarse ésta, sea modificando su forma, variando los bienes sobre los que recae o su monto, o sustituyendo al órgano de auxilio judicial.
La parte afectada con la medida puede efectuar similar pedido, el que será resuelto previa citación a la otra parte.
Para resolver estas solicitudes, el Juez atenderá a las circunstancias particulares del caso. La decisión es apelable sin efecto suspensivo.
Comentario
El artículo 617 establece el derecho de las partes a solicitar la variación de una medida cautelar en cualquier momento del proceso, ya sea modificando su forma, alcance o los bienes afectados. Tanto el titular de la medida como la parte afectada pueden formular la solicitud, sujeta a decisión judicial que atienda las circunstancias del caso y sea apelable sin efecto suspensivo.
Temas: medidas cautelares, variación de garantías, proporcionalidad procesal, incidente cautelar, flexibilidad de medidas, apelación sin efecto suspensivo