Artículo 377. Trámite de la apelación sin efecto suspensivo
La apelación se interpone dentro de los mismos plazos previstos en el artículo anterior. En la misma resolución que concede la apelación sin efecto suspensivo y sin la calidad de diferida, se precisa los actuados que deben ser enviados al superior, considerando los propuestos por el recurrente al apelar, sin perjuicio de que la instancia que resuelva pueda pedir en copia los actuados judiciales que considere necesarios.
El auxiliar jurisdiccional, dentro de cinco días de notificado el concesorio, bajo responsabilidad, remite a la instancia correspondiente las piezas indicadas por el juez, debidamente escaneadas, formando un cuaderno de apelación virtual, además del oficio de remisión firmado por el juez, agregando el original al expediente principal que eleva en CD u otro medio magnético y dejando constancia de la fecha del envío.
En los casos en que los órganos jurisdiccionales no cuenten con la posibilidad de escanear, el auxiliar jurisdiccional remite las fotocopias de las piezas procesales.
En los casos que una misma resolución haya sido apelada por varias partes o personas, se formará un solo cuaderno de apelación, bajo responsabilidad.
Recibido el cuaderno por la instancia que resuelve la apelación, esta comunica a las partes que los autos están expeditos para ser resueltos. En este trámite no procede informe oral, ni ninguna otra actividad procesal. Sin perjuicio de ello, el superior podrá de oficio citar a los abogados a fin de que informen o respondan sobre cuestiones específicas contenidas en la resolución apelada.
Comentario
Regula el procedimiento de la apelación sin efecto suspensivo, estableciendo los plazos, el deber del auxiliar jurisdiccional de remitir los actuados al superior dentro de cinco días mediante escaneado o fotocopia, y la formación del cuaderno de apelación virtual. Dispone que, en esta modalidad, no procede informe oral de oficio, aunque el superior puede citar a las partes para absolver cuestiones específicas.
Temas: apelación sin efecto suspensivo, cuaderno de apelación virtual, trámite expedito, remisión de actuados, medios tecnológicos en proceso, facultades discrecionales del superior