Artículo 211. Suspensión ilícita de la exigibilidad de las obligaciones del deudor
El que en un procedimiento de insolvencia, procedimiento simplificado, concurso preventivo, procedimiento transitorio u otro procedimiento de reprogramación de obligaciones cualesquiera fuera su denominación, lograre la suspensión de la exigibilidad de las obligaciones del deudor, mediante el uso de información, documentación o contabilidad falsas o la simulación de obligaciones o pasivos, será reprimido con pena privativa de libertad no menor de cuatro ni mayor de seis años e inhabilitación de cuatro a cinco años, conforme al Artículo 36 incisos 2) y 4).
Comentario
Tipifica el delito de suspensión ilícita de la exigibilidad de obligaciones del deudor en procedimientos de insolvencia, cuando se logra mediante falsedad de información, documentación, contabilidad o simulación de pasivos. La pena es privativa de libertad de cuatro a seis años e inhabilitación de cuatro a cinco años conforme al artículo 36.
Temas: insolvencia y fraude concursal, documentación falsa en procedimientos de concurso, suspensión de exigibilidad de obligaciones, simulación de pasivos, inhabilitación en delitos económicos, buena fe en negocios