Artículo 35. Delito continuado
Cuando varias violaciones de la misma ley penal o una de igual o semejante naturaleza hubieran sido cometidas en el momento de la acción o en momentos diversos, con actos ejecutivos de la misma resolución criminal, serán consideradas como un sólo delito continuado y se sancionarán con la pena correspondiente a la conducta punible más grave.
Si con dichas infracciones el agente hubiera perjudicado a una pluralidad de personas, la pena será incrementada en un tercio de la máxima prevista para el delito más grave.
Comentario
El artículo 35 regula el delito continuado, configurado por múltiples violaciones de la misma ley penal o de naturaleza semejante, ejecutadas con la misma resolución criminal en momentos diversos o simultáneos. Estas conductas se sancionan como un único delito con la pena del delito más grave, con incremento de un tercio si afectan a varios perjudicados.
Temas: unidad de resolución criminal, pluralidad de actos ejecutivos, concurrencia de delitos, pena única por delito continuado, incremento punitivo por pluralidad de víctimas