Artículo 53

El Juez Penal, al término de la instrucción elevará a la Sala Penal un informe dando cuenta de las diligencias practicadas, los incidentes promovidos y la situación jurídica de los procesados.

Se sujetará estrictamente a los plazos señalados en este Código y se remitirá a la Sala Penal los avisos de la actuación de las diligencias para las que se exige este requisito.

Comentario

El artículo 53 regula la obligación del Juez Penal de elevar a la Sala Penal, al concluir la instrucción, un informe que documente las diligencias practicadas, los incidentes promovidos y la situación jurídica de los procesados. Establece el deber de sujeción a los plazos legales y la remisión de avisos cuando la ley los exija.

Temas: clausura de instrucción, informe instructorio, transmisión de autos a instancia superior, plazos procesales, garantía de regularidad procedimental