Artículo 261. Prueba trasladada

En los delitos perpetrados por miembros de una organización criminal o asociación ilícita para delinquir, la Sala a pedido de las partes o de oficio podrá realizar las actuaciones probatorias siguientes:

Las pruebas admitidas y practicadas ante un Juez o Sala Penal podrán ser utilizadas o valoradas en otro proceso penal, siempre que su actuación sea de imposible consecución o difícil reproducción por riesgo de pérdida de la fuente de prueba o de amenaza para un órgano de prueba. Sin necesidad de que concurran tales motivos, podrán utilizarse los dictámenes periciales oficiales, informes y prueba documental admitida o incorporada en otro proceso judicial. La oposición a la prueba trasladada se resuelve en la sentencia.

La sentencia firme que tenga por acreditada la existencia o naturaleza de una organización delictiva o asociación ilícita para delinquir determinada, o que demuestre una modalidad o patrón de actuación en la comisión de hechos delictivos o los resultados o daños derivados de los mismos, constituirá prueba con respecto de la existencia o forma de actuación de esta organización o asociación en cualquier otro proceso penal, la misma que deberá ser valorada conforme al artículo 283.

Comentario

Regula la admisibilidad y valoración de pruebas practicadas en procesos penales anteriores cuando se trata de delitos cometidos por miembros de organizaciones criminales o asociaciones ilícitas. Permite la trasferencia de pruebas entre procesos bajo ciertos supuestos y confiere a las sentencias firmes que acrediten la existencia o modalidad delictiva de tales organizaciones el carácter de prueba en procedimientos posteriores.

Temas: prueba trasladada, criminalidad organizada, asociación ilícita, sentencia firme como prueba, inmediación probatoria, conexión de procesos penales