Código Civil

Artículo 794. Rendición de cuenta del albacea

Aunque el testador le hubiera eximido de este deber, dentro de los sesenta días de terminado el albaceazgo, el albacea debe presentar a los sucesores un informe escrito de su gestión y, de ser el caso, las cuentas correspondientes, con los documentos del caso u ofreciendo otro medio probatorio. Las cuentas no requieren la observancia de formalidad especial en cuanto a su contenido, siempre que figure una relación ordenada de ingresos y gastos.

También cumplirá este deber durante el ejercicio del cargo, con frecuencia no inferior a seis meses, cuando lo ordene el Juez Civil a pedido de cualquier sucesor. La solicitud se tramita como proceso no contencioso.

El informe y las cuentas se entienden aprobados si dentro del plazo de caducidad de sesenta días de presentados no se solicita judicialmente su desaprobación, como proceso de conocimiento.

Las reglas contenidas en este artículo son de aplicación supletoria a todos los demás casos en los que exista deber legal o convencional de presentar cuentas de ingresos y gastos o informes de gestión.

Comentario

El artículo 794 establece la obligación irrenunciable del albacea de presentar, en plazo de sesenta días contado desde el término del albaceazgo, un informe escrito de gestión y cuentas a los sucesores, con documentación o prueba pertinente. Las cuentas se aprueban por silencio si en sesenta días no se solicita su desaprobación judicial, y la norma tiene aplicación supletoria en otros supuestos de rendición de cuentas legales o convencionales.

Temas: rendición de cuentas de administrador sucesorio, deberes del albacea testamentario, presunción de aprobación por silencio, proceso no contencioso sucesorio, irrenunciabilidad de obligaciones fiduciarias