Código Civil

Artículo 1237. Deuda contraída en moneda extranjera

Deuda contraída en moneda extranjera

Artículo 1237.- Pueden concertarse obligaciones en moneda extranjera no prohibidas por leyes especiales.

Salvo pacto en contrario, el pago de una deuda en moneda extranjera puede hacerse en moneda nacional al tipo de cambio de venta del día y lugar del vencimiento de la obligación.

En el caso a que se refiere el párrafo anterior, si no hubiera mediado pacto en contrario en lo referido a la moneda de pago y el deudor retardara el pago, el acreedor puede exigir, a su elección, que el pago en moneda nacional se haga al tipo de cambio de venta en la fecha de vencimiento de la obligación, o al que rija el día del pago.

Comentario

El artículo regula la validez de obligaciones pactadas en moneda extranjera y establece las reglas de conversión al pago. Permite que las deudas en moneda extranjera se cancelen en moneda nacional, salvo pacto contrario, aplicando el tipo de cambio vigente al vencimiento; si hay mora del deudor, el acreedor puede elegir entre aplicar el cambio del vencimiento o el del pago.

Temas: obligaciones en moneda extranjera, tipo de cambio y pago, conversión de moneda, mora y cambio de valor, autonomía de la voluntad en contratación, protección del acreedor