Artículo 1023. Destrucción del bien usufructuado
Si la destrucción del bien ocurre por dolo o culpa de un tercero, el usufructo se transfiere a la indemnización debida por el responsable del daño.
Si se destruye el bien dado en usufructo, estando asegurado por el constituyente o el usufructuario, el usufructo se transfiere a la indemnización pagada por el asegurador.
Comentario
El artículo 1023 regula la extinción y transformación del usufructo cuando el bien se destruye. Establece que el derecho real se transfiere a la indemnización recibida por causa del daño (responsabilidad civil o seguro), preservando así el valor económico del usufructo más allá de la desaparición física del bien.
Temas: extinción del usufructo, pérdida del bien usufructuado, transferencia de derechos reales, responsabilidad civil y derechos reales, indemnización por daño, usufructo sobre créditos